bang trưởng

Friendly

The Vietnamese word "bang trưởng" is a noun that translates to "chief of congregation" in English. This term is often used in the context of religious or community organizations to refer to the leader or head of a group.

Usage Instructions:

• "Bang trưởng" is commonly used in settings where there are organized groups, particularly in religious communities such as churches or temples.
• It indicates a position of authority and leadership, so it is respectful to use this term when referring to someone in that role.

Example:

• In a church setting, you might say: "Ông ấy là bang trưởng của nhà thờ này," which means "He is the chief of the congregation of this church."

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "bang trưởng" can also refer to the leader responsible for guiding the community's activities, making decisions on behalf of the group, and ensuring that the congregation's needs are met.

Word Variants:

There aren't direct variants of "bang trưởng," but related terms include: - "trưởng": meaning "leader" or "chief," which can be used in various contexts. - "hội trưởng": which means "president of a society" and can also denote a leadership role, though it is used in a broader context than "bang trưởng."

Different Meanings:

In a different context, "bang" can mean "group" or "association," while "trưởng" can refer to any type of leader. Together, they specifically denote a leader of a congregation.

Synonyms:

• "trưởng nhóm": meaning "group leader," which can be used in more secular contexts.
• "lãnh đạo": meaning "leader" or "director," which is a more general term and can apply to various leadership roles.

Summary:

In summary, "bang trưởng" is an important term in Vietnamese, especially within community and religious contexts.

Academic

noun

1. Chief of congrelation